波特斯维尔

克里斯蒂娜·亨德里克斯 伊恩·麦柯肖恩 朗·普尔曼 朱迪·格雷尔 迈克尔·珊农

地狱之路

阿基·阿莱格 麦克·里德

点

山田孝之 中村友理 天光眞弓

加勒比海盗5：死无对证（英语版）

约翰尼·德普 马丁·科勒巴 哈维尔·巴登 奥兰多·布鲁姆 卡雅·斯考达里奥 格什菲·法拉哈尼 布伦顿·思韦茨 安东尼·德拉托尔 斯蒂芬·格拉汉姆 罗伯特·摩根 保罗·麦卡特尼 詹姆斯·麦凯 丹尼·基兰 杰弗里·拉什 亚当·布朗 凯拉·奈特莉 大卫·文翰 马赫什·扎杜 派珀·奈恩 胡安·卡洛斯·凡希多 凯文·麦克纳利

加勒比海盗5：死无对证（普通话版）

约翰尼·德普 马丁·科勒巴 哈维尔·巴登 奥兰多·布鲁姆 卡雅·斯考达里奥 格什菲·法拉哈尼 布伦顿·思韦茨 安东尼·德拉托尔 斯蒂芬·格拉汉姆 罗伯特·摩根 保罗·麦卡特尼 詹姆斯·麦凯 丹尼·基兰 杰弗里·拉什 亚当·布朗 凯拉·奈特莉 大卫·文翰 马赫什·扎杜 派珀·奈恩 胡安·卡洛斯·凡希多 凯文·麦克纳利

东京食尸鬼

洼田正孝 清水富美加 铃木伸之 苍井优 大泉洋 佐佐木希 村井国夫 滨野谦太 柳俊太郎 樱田日和 相田翔子

冬季 战争

汤米·李·巴克 Erik·Mismaque

独身向前

Sofia Lesaffre Stéphane Bak 让-斯坦·杜·帕克 Paul Scarfoglio Kim Lockhart 托马斯·多雷 Renan Madelpuech Renan Prevot Inès Spiridonov Jeanne Guittet Kamel Isker

敦刻尔克2017（原声版）

杰克·劳登 马克·里朗斯 汤姆·哈迪 基里安·墨菲 菲恩·怀特海德 詹姆斯·达西 肯尼思·布拉纳 迈克尔·凯恩 杰克·卡特莫尔-斯科特 米歇尔·贝尔 达米安·勃纳尔 汤姆·格林-卡尼 凯文·格思里 比利·豪尔 詹姆斯·布鲁尔 威尔·阿滕伯勒 马修·马什 比尔·米尔纳 查理·帕尔默·罗斯韦尔 巴里·基奥恩 巴比·洛克伍德 迈克尔·福克斯 阿奈林·巴纳德 米兰达·诺兰 海瑞·柯莱特 哈里·斯泰尔斯 李·阿姆斯特朗 布莱恩·威纳尔 哈利·理查森 艾略特·提特恩索 约翰·诺兰 布莱德利·豪尔 理查德·桑德森 金·

敦刻尔克2017（普通话版）

杰克·劳登 马克·里朗斯 汤姆·哈迪 基里安·墨菲 菲恩·怀特海德 詹姆斯·达西 肯尼思·布拉纳 迈克尔·凯恩 杰克·卡特莫尔-斯科特 米歇尔·贝尔 达米安·勃纳尔 汤姆·格林-卡尼 凯文·格思里 比利·豪尔 詹姆斯·布鲁尔 威尔·阿滕伯勒 马修·马什 比尔·米尔纳 查理·帕尔默·罗斯韦尔 巴里·基奥恩 巴比·洛克伍德 迈克尔·福克斯 阿奈林·巴纳德 米兰达·诺兰 海瑞·柯莱特 哈里·斯泰尔斯 李·阿姆斯特朗 布莱恩·威纳尔 哈利·理查森 艾略特·提特恩索 约翰·诺兰 布莱德利·豪尔 理查德·桑德森 金·

夺金四贱客普通话版

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔

夺金四贱客德语版

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔

法律之外

马克·加蒂斯 查理·科里德-米尔斯 丹尼尔·梅斯 理查德·加德

疯狂成名记

格雷戈里·雷 理查德·肖特 维克多·克鲁兹 David Neal Levin Bob Jaffe 奥伯伦·K·A·阿杰庞 Alexander Cendese Tom Kemp 凯瑟琳·科廷 Manny Ayala Ashton Woerz Olivia Boreham-Wing Jeremy Gumbs Aaron Joshua 凯西·塞雷尔

烽火小侠之装神弄鬼

刘世杰 吕鹏宇 张子豪 谢源 张媛媛

父子之路

Marlon Moreno 克里斯托弗·约纳尔 帕迪拉西亚·坎斯坦达 Amalia Santamaria

高速路上一只猫

宝拉·柯特莱西 安东尼奥·阿尔巴内斯 索尼娅·贝加马斯科 克劳迪奥·阿门多拉

孤岛夺宝

未录入

轨道

克拉拉·拉戈 贝伦·鲁埃达 亚历克斯·冈萨雷斯

台词落谁家（越南版) 第三季

武范艳咪 越香 黄立 长江

同事儿一箩筐 第一季

Zoe Chao 梅瑞迪斯·海格纳 布瑞达·伍尔

嗨翻姐妹行

雷吉娜·赫尔 胡安·贾斯帕 蒂凡尼·哈迪斯 艾娃·德约列 罗伯特·米亚诺 拉伦兹·泰特 拉腊·格赖斯 奎恩·拉提法 凯特·沃什 珍妮琳·海因斯 迈克·柯尔特 科菲·斯里博伊 托内亚·斯图尔特 贾达·萍克·史密斯 怀尔德·韦恩 瑞奇·韦恩 宰兰德·亚当斯 黛博拉·艾里德 珊妮·霍斯汀 尼克·瑟曼 加布里埃尔·丹尼斯

海橡树

格伦·克洛斯 杰克·奎德 蕾·格雷 简·利维

女劫 XX

凯尔·艾伦 迈克尔·戴森 琳赛·柏奇 娜塔莉·布朗 乔纳森·沃顿 彼得·达莰哈 佩顿·肯尼迪 罗恩·利 梅兰妮·林斯基 塞思·杜哈梅 萨奈·维多利亚 希拉·凡德 麦克·道尔 克里斯蒂娜·科克 科特·科尼利厄斯

黑暗崛起

卡特丽娜·洛 拜斯·约翰逊 希瑟·马祖尔 迈克·沃特福德 Christian Ganiere

黑白迷宫（粤语版)

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶

黑白迷宫（普通话版）

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶

黑客风云

宋琦 张航 孙宁

花季 少女

佐伊·达奇 凯瑟琳·哈恩 亚当·斯科特 迪兰·格鲁拉 埃里克·埃德尔斯坦 蒂姆·海德克 玛雅·埃谢特 乔伊·摩根

画框里的女人

范冰冰 梅尔维尔·珀波 黄觉 吴越 金士杰 陈莎莉 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 费奥多尔·阿特金

假面骑士平成世代 FINAL Build & EX-AID with 传说骑士

赤楚卫二 饭岛宽骑 松田流花 佐野岳 水上剑星 福士苍汰 渡部秀 濑户利树 松本享恭 甲斐翔真 小野塚勇人 西铭骏 岩永彻也 黑崎莉奈 泷裕可里 三浦涼介 田中卓志 土屋紫苑 犬饲贵丈 高田夏帆 前川泰之 大槻贤二

江湖郎中（1926）

罗里·金尼尔 汤姆·巴斯登 马修·贝恩顿 莉迪亚·伦纳德 艾德·高根 杰弗里·麦吉弗伦 鲁伯特·艾弗雷特 丽莎·杰克逊 莎拉霍尔

解忧杂货店粤语版

成龙 董子健 王俊凯 潘斌龙 纪焕博 李梦 王骁 迪丽热巴 邢佳栋 秦昊 李鸿其 高华阳 成泰燊 郝蕾 达伦·格罗夫纳 董李无忧 陈都灵 孟慧圆 高至霆 韩震魁 韩伏生 仉上明珠 杨奇雨 严晓频 赵培琳

解忧杂货店普通话版

成龙 董子健 王俊凯 潘斌龙 纪焕博 李梦 王骁 迪丽热巴 邢佳栋 秦昊 李鸿其 高华阳 成泰燊 郝蕾 达伦·格罗夫纳 董李无忧 陈都灵 孟慧圆 高至霆 韩震魁 韩伏生 仉上明珠 杨奇雨 严晓频 赵培琳

京城81号2（普通话版）

陈冲 张智霖 高捷 林雪 耿乐 万国鹏 岳野 连凯 梅婷 邬君梅 钟欣潼 杨锦斌 迈克·安吉洛 冯岚 王水林 王羿鹍

精变者

阿什丽·贝尔 Jamie Ann Burke 拉瑞·凡斯登 Ross Francis 杰瑞米·加德奈 詹姆斯·兰德里·赫伯特 马克·凯森 马修·默瑟 卡尔森·奈利 Miranda Parham 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 Padraig Reynolds 海伦·罗杰斯 伊万娜·辛 Katherine Skelton