彭小芊（应采儿饰）和父亲彭大千过着相依为命的日子，彭大千是一个眼高手低的赌徒，每天都想着怎么钻空子发大财，最后反而搞得自己欠下了一屁股的债，为了躲避那些追债的债主，彭小芊从小就跟着爸爸过着东躲西藏的日子，个性也因此古灵精怪诡计多端。 因为掌握了多国语言，彭小芊成为了一名导游，一天，她接下了一个私活，奉命去搅乱一场婚礼。在婚礼现场，彭小芊的诡计被一个名叫邵峰（林志颖饰）的男人给识破了，彭小芊被邵峰弄得狼狈不堪。之后，邵峰驾车撞到了彭小芊，于是留下了名片，两人最终取得了联系。邵峰非常佩服彭小芊的语言天赋，想要收纳这个人才。
网友评分266人已评分
6.0
赵丽颖 黄晓明 陈明昊 朱媛媛 秦俊杰 耿乐 余皑磊 张国强 刘威葳 李九霄 张维伊 王伊瑶 董可飞 朱超艺 陈昊明 刘巴特尔 陈法蓉 罗二羊 郭广平 张晔子 韩昊霖 王建国 贾景晖 傅迦 刘亭作 李溪芮 刘桦 王姬 吴彦姝 李强 夏力薪 房子斌 宋宁峰 李传缨 巫刚
安雅·泰勒-乔伊 德鲁·斯塔基 蒂莫西·奥利芬特 安妮特·贝宁 阿德因·恩卡拉德 威廉·菲克纳 小克利夫顿·克林斯 埃里克·兰格 安洁纽·艾莉丝-泰勒 迪恩·S·贾格尔 莫·麦克雷 尤金·金 Quinn Aune Antal Kalik 米西·克莱尔·法尔科内 克里斯蒂安娜·蒙托亚 Artur Zai Barrera 史蒂夫·奥尔森 Lauren Jude Rosa Malcolm Kelner