岁月情真粤语

吳鎮宇 林保怡 邵美琪

三对鸳鸯一张床国语

张学友 钟楚红 金燕玲 卢冠廷 郭菱 陈可辛 林建明 郑丹瑞

十条命

莫·吉里根 西蒙娜·阿什利 苏菲·奥康内多 赞恩·马里克 迪兰·卢埃林 杰里米·斯威夫特 比尔·奈伊

死亡乐章

拉斯·艾丁格 科琳娜·哈弗奇 莉莉丝·斯坦根博格 罗纳尔德·策尔费尔德 罗伯特·格维斯戴克 汉斯-尤韦·鲍尔 安娜·贝德尔克 莎斯琪亚·罗森道尔 Nico Holonics Catherine Stoyan Saerom Park Clara Aileen Bowen Tom B?ttcher Sidney Fahlisch Alina Hidic Davide Daniele Jakubowski Christopher K?berlein 凯拉斯·马德哈万 Karmela Shako 罗莎·托尔梅耶

世上只有妈妈好

黄小蕾 季晨 周韦彤 何达

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 罗湘晋 王志文 崔倩玫 牛振华 仇佳颖 宫景华 王劲松 冯小刚 江珊 傅彪 周涛

神秘友友

凯莱·弗莱明 瑞安·雷诺兹 约翰·卡拉辛斯基 费奥纳·肖 史蒂夫·卡瑞尔 菲比·沃勒·布里奇 小路易斯·格赛特 Alan Kim Liza Colón-Zayas 鲍比·莫尼汉 凯瑟琳·达达里奥 Audrey Hoffman

三滴血

胡歌 文淇 高子淇 闫妮 宋佳

闪电狗

约翰·特拉沃尔塔 麦莉·赛勒斯 苏茜·伊斯曼 马克·沃尔顿

三对鸳鸯一张床粤语

张学友 钟楚红 金燕玲 卢冠廷 郭菱 陈可辛 林建明 郑丹瑞

神探狗狗

彼得·黑斯廷斯   皮特·戴维森   柳波   里尔·莱尔·哈瓦瑞   艾拉·菲舍尔   比利·博伊德   拉努玛·潘萨齐   玛姬·惠勒   路奈尔·坎贝尔   梅丽莎·维亚西诺尔   Brian Hopkins   斯蒂芬·鲁特   容肉汁   Percy Rustomji   切里·奥特莱   Kevin McCann   拉瑞恩·纽曼   Karen Foster   Lucas Hopkins Calderon   凯特·米库奇

所有谎言之母

埃斯迈·埃勒·穆迪尔

谁杀了比利比莉

林鼎轩 林子璿 谢晏婷 林若婕

森林行者

奥利弗·马苏奇 马蒂娜·格德克 汉娜·赫茨施普龙 Olivia Sinclair 大卫·乌拉瓦 Emile Chérif 莉莉·法尔克 Luna Arwen Krüger

撒玛利亚女孩

韩业云 郭智敏 李挚 郑仁基 吴龙

四个32A和一个香蕉少年

唐宁 李丽珍 莫文蔚 徐濠萦 何超仪 黄宝龙 李蕙敏 王馨平 文颂娴 曾志伟 滕丽名 张智霖 陈小春

史努比的惊险夏令营

Duncan Watso Greg Felton

鼠来宝2：明星俱乐部

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特 

三个强盗

约阿希姆·克罗尔 Bela B. Felsenheimer Charly Hübner

守护者联盟

克里斯·派恩 休·杰克曼 艾拉·菲舍尔 裘德·洛 亚历克·鲍德温 达科塔·高尤 卡玛尼·格里芬 彼得·拉姆齐

鼠来宝3

贾斯汀·朗 杰西·麦卡尼 马修·格雷·古柏勒 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 艾伦·图代克 杰森·李 大卫·克罗斯 珍妮·斯蕾特 泰拉·佩雷斯

鼠来宝

杰森·李 大卫·克罗斯 卡梅隆·理查德森 贾斯汀·朗 Kevin Symons

神秘世界历险记

刘露 孟泉霖 陆揆 冯盛 姜广涛 张瑶函 李立宏 常进 张杰 刘芊含

史酷比！鬼魅音乐

杰夫·贝内特 明迪·科恩 吉姆·卡明斯

鼠国流浪记

休·杰克曼 凯特·温斯莱特 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 比尔·奈伊 安迪·瑟金斯 肖恩·里奇 凯西·伯克 大卫·苏切 米瑞安·玛格莱斯 Rachel Rawlinson 苏珊·杜尔登 米尔斯·理查森 John Motson Douglas Weston Roger Blake 克里斯托弗·法里班克 Paul Shardlow 康拉德·弗农 Jonathan Kydd

史酷比与国王的精灵

Frank Welker Casey Kasem Grey DeLisle Mindy Cohn Tim Curry

史酷比！毛茸茸的对决

格蕾·德丽斯勒 塔妮亚·古纳迪 马修·里沃德 凯特·米库奇 弗兰克·维尔克

史酷比鬼屋历险

Scott Innes Joe Alaskey Bob Bergen

史酷比：蓝猎鹰面具

Gregg Berger ... Hank Prince   Zorak (voice) Mindy Cohn ... Velma Dinkley Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice) Fred Tatasciore ... Jack Rabble  Cruel Dynomutt (voice)

史酷比！海盗来了

未录入

史酷比与墨西哥妖怪

Casey Kasem 弗兰克·维尔克 Nicole Jaffe Heather North 杰西·博雷格 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉

森林王子

乔治·桑德斯 菲尔·哈里斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 布鲁斯·赖特曼 斯特灵·哈洛威 路易斯·普瑞玛

森林王子2

约翰·瑞斯-戴维斯 海利·乔·奥斯蒙 梅·惠特曼 杰斯·哈梅尔 杰夫·贝内特 约翰·古德曼 巴朗·戴维斯 吉姆·卡明斯 菲尔·柯林斯 鲍勃·乔尔斯 Veena·Bidasha 德维卡·帕利赫 鲍勃·艾德纳 托尼·杰 Connor·Funk 布瑞恩·卡明斯

山羊的故事

 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 Pavel 维克多·普赖斯 Petr 彼得·纳罗兹尼

圣诞快乐-马达加斯加

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克特·史密斯 塞德里克·凯尔斯 安迪·里克特 卡尔·雷纳 Danny Jacobs 汤姆·麦格拉思 Chris Miller Christopher Knights 薇洛·史密斯 妮娜·杜波夫

蔬菜宝宝

Lilly Carter Mike Nawrocki Phil Vischer