加尔文从父亲那里继承到一间位于芝加哥南部的理发店，这是他父亲奋斗的成果，但在他眼里看来这间铺子一钱不值，只是个负担，是在浪费他的时间。在将铺子卖给地方上的投机商后，加尔文才意识到父亲的远见卓识，并开始为卖掉铺子感到后悔。
电影
泷本富士子 吉田小南美 天野由梨 高乃丽 绪方贤一 神代知衣 千叶繁 二又一成 堀内贤雄 盐屋浩三 田原阿尔诺 辻亲八 岛香裕 田口昂 龙田直树 山崎巧 本井英美 乡里大辅 铃木胜美 小形满 坂东尚树 横尾麻里