生活新方向

伊丽莎·库伯 金妮弗·古德温 李美琪 汤米·杜威 马塞罗·莱耶斯 JT Neal Audrey Gerthoffer Birdie Borria

搜神传粤语

陈锦鸿 陈浩民 钟嘉欣 谭小环 惠英红 欧锦棠 胡定欣 郑子诚 于洋 陈思齐 姚乐怡 鲁振顺 秦煌 蔡子健 黄泆潼 伍慧珊 张汉斌 戴耀明 赵永洪 黄乐儿 余慕莲 马海伦 刘晓彤 黎彼得 安德尊 罗君左 余子明 郑家生 张裳千 江梓玮 沈可欣 杜港 关伊彤 叶凯茵 朱婉仪 曾琬莎 杨鸿俊 郑世豪 关德辉 陈狄克 凌礼文 李启杰 陆骏光 郑健乐 彭皓锋 赵敏通 宋紫盈 王基信 林淑敏 黄梓玮 魏惠文 曾梓明 招石文 陈勉良 曾健明 李海生 刘桂芳 许明志 刘天龙 郭德信 梁珈咏 程可为 李思欣 潘冠霖 黄文

神医传奇

高昊 郭珍霓 李亭哲 白柳汐

神探夏洛克第二季

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 劳拉·普沃 凯瑟琳·帕金森 拉塞尔·托维 阿米莉亚·布摩 伊恩·哈拉德 丹尼·韦伯 奥娜·卓别林 安德鲁·哈维尔 托德·博伊斯 理查德·坎宁汉姆 卢克·纽伯里 罗莎琳德·霍尔斯特德 彼得·佩德罗 霍纳·妮芙茜 汤玛欣·蓝德 利萨·麦克阿里斯特 Simon Thorp Anthony Cozens Rosemary Smith

失笑

林一 沈月 叶筱玮 天爱 邹廷威 赵海燕 杨紫嫣

时光大盗2024

丽莎·库卓 卡尔-艾尔·塔克 塔格·墨菲 罗杰·恩森吉姆瓦 鲁内·泰特 查琳·易 瑞切尔·豪斯 基拉·汤普森 杰梅奈·克莱门特 塔伊加·维迪提 Sarah Darkin 佐伊·文图拉 Nikita Chronis George Houvardas Michael Valamios 布莱恩妮·斯基林顿 珍·凡·伊普斯 Wayne Colley Andrea Solonge Dane Noonan Sagar Lonkar Sagar Lonkar

神秘博士第一季

舒提·盖特瓦 米莉·吉布森 大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 安吉拉·温特 安妮塔·多布森 吉克克斯·蒙索 阿奈林·巴纳德 雅斯敏·芬尼 乔纳森·格罗夫 邦妮·兰福德 吉玛·雷德格里夫 兰尼·拉什 因迪拉·瓦玛 杰克·福赛思-诺布尔 巴夫·乔希 艾利德·罗安 皮特·马切勒 迈尔斯·叶基尼 赫米·耶洛罕 伯纳德·克理宾斯 杰奎琳·金 卡尔·柯林斯 鲁思·马德利 米瑞安·玛格莱斯 米瑞安·玛格莱斯 Miriam Margolyes

闪电侠 第五季

凯南·朗斯代尔 杰西卡·帕克·肯尼迪 丹妮尔·帕娜贝克 格兰特·古斯汀 卡洛斯·瓦尔德斯 克里斯·克莱因 丹尼尔·尼科莱特 汤姆·卡瓦纳夫 哈特利·索耶尔 杰西·马丁 坎迪斯·帕顿 Rochelle·Okoye

杀死伊芙第四季

吴珊卓 朱迪·科默 费奥纳·肖 金·波德尼亚 史蒂夫·佩姆伯顿 卡米尔·科坦 玛丽-索菲·费尔达纳 罗伯特·吉尔贝托 安贾纳·瓦桑 亚历山德拉·罗奇

师傅2024

余皑磊   施展   陈思敏   李梦男   温峥嵘   赫子铭   李滨

闪亮女孩

伊丽莎白·莫斯 瓦格纳·马拉 菲莉帕·苏 杰米·贝尔 艾米·布伦尼曼 克里斯托弗·邓汉 迪安娜·里德-福斯特 马克·格拉佩 克里斯·乔克 吉奥塔·特拉卡斯 布赖恩·伯兰德 Bridget Beasley Andy McDermott Karen Rodriguez Walter Coppage

十字区的最后国王第二季

未录入

绅士杰克第一季

苏兰·琼斯 苏菲·兰朵 杰玛·韦兰 提摩西·韦斯特 杰玛·琼斯 斯蒂芬妮·科尔 彼得·戴维森 阿米莉亚·布摩 乔迪·梅 莉迪亚·伦纳德 约翰·霍林沃思

Shrink～精神专科弱井医生～

中村伦也 土屋太凤 井桁弘惠 三浦贵大 酒井若菜 竹财辉之助 余贵美子 夏帆 松浦慎一郎 土村芳 佐户井贤太 小林薰 ドリアン・ロロブリジーダ 白石圣 细田佳央太 河相我闻 中岛博子 光石研

身为一个胖子

张轩睿 戚砚笛 马梦唯 邱柏皓 张昊玥 肖燃

神君家的小白狐

孙栎涵 丹伲 夏海涛 路一萍 徐子奇 柳甯 李卓扬 蔡智文 徐玥

沙之花也有春天

张东润 李周明 尹钟硕 金宝罗 李再俊 李柱胜

神探伽利略第二季

福山雅治 吉高由里子 澤部佑 柴崎幸 北村一辉 渡边一计 大泽隆夫 川口春奈 大岛优子 田边诚一 桐谷美玲 桐谷健太 夏川结衣 香椎由宇 渡部豪太 苍井优 生濑胜久 天海祐希

时光与你都很甜

吕小雨 孙泽源 王晴 林昕宜 孙镇洋 敖瑞鹏 宋三思 邹吉昕 宋元圆 黄若元 于心灵 张家源 曹婉瑾 卫韡 张皓森 何育骏 刘欣然

射雕英雄传之铁血丹心粤语

黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼 曾江 刘丹 李司棋 谢贤 戴志伟 黄造时 惠天赐 陈秀珠 黄韵材 刘江 秦沛 夏雨 石坚 关海山 黄文慧 杨泽霖 刘兆铭 秦煌 曾庆瑜 陈安莹 张雷

随风飞扬

廖凡 安雅 李解

实习医生格蕾第三季

艾伦·旁派 帕特里克·德姆西 James Pickens T·R·奈特 吴珊卓 凯瑟琳·海格尔 钱德拉·威尔森 艾赛亚·华盛顿 贾斯汀·钱伯斯

生逢灿烂的日子

张嘉益 果靖霖 刘佩琦 姜武 车晓 徐洁儿 啜妮 种丹妮 曲哲明 姜大卫 施京明 海一天 邢瀚卿 迟蓬 娜仁花

神秘博士第十三季

朱迪·惠特克 雅各布·安德森 约翰·毕晓普 曼迪·吉尔

私藏浪漫卫视版

张佳宁 魏哲鸣 王真儿 周澄奥 代云帆 柯颖 许潇晗 胡可 刘钧

石榴花开

宋小宁 彭博 关小平 田宇 王玉孝 贾延龙

十年倾城

何昶希 吉舒亦 潘子剑 郭嘉语 王泽轩 魏辰妃

岁岁有余年

金子璇 李若天 艾易 王建 雷皓翔 丁凯 张瑞恩

三朵花

刘雪华 俞小凡 金素梅 张佩华 徐乃麟 罗吉镇 李丽凤

神医佳婿

未录入

数风流人物

侯京健 李乃文 张洪睿 菅纫姿 许敏 孙坚 张粟 丁勇岱 吴玉芳 赵子琪 霍青 谭凯 王嘉儒 董晨 赵爱诚

四季之春

赵汉哲 朴持厚 金钟泰 车清华 徐惠媛 李承協 何有俊

事故故事

马克·刘易斯 安娜·克劳迪亚·塔兰孔 Sebastián Martínez 玛卡莲娜·加西亚 阿尔贝托·格拉 埃伦迪拉·伊瓦拉 Regina Reynoso 瑞吉娜·布兰登 Ruben Zamora 埃里克·埃利亚斯 西尔维里奥·帕拉舍斯 路易斯·埃内斯托·弗兰克 Giuseppe Gamba Erik Hayser 塞巴斯蒂安·丹特 毛里齐奥·艾萨克 Valentina Acosta Shani Lozano Horacio García

识骨寻踪第四季

艾米丽·丹斯切尔 大卫·伯伦纳兹 米谢拉·康琳 T·J·塞恩

三个女人一个「因」粤语

黄智雯 袁伟豪 陈智燊 黄淑仪 孙慧雪 郭子豪 林秀怡 林景程 周梓盈 钟志光 利颖怡 周志康 李国麟 梁舜燕 苏恩磁 张明伟 郭田葰 鲁振顺 曾伟权 徐玟晴 谭坤伦 赵永洪 袁镇业 关浩扬 周丽欣 李璧琦 郭千瑜 许家杰 张汉斌 曾慧云 萧徽勇 吴伟豪 曹思诗 招浩明 苏丽明 陈建文 梁证嘉 王致迪 郑恕峰 李日升 谭永浩 董敬文 张智轩 陈靖云 萧凯欣 廖丽丽 潘冠霖 沈爱琳 何佩珉 冯秀华 马蹄露 布伟杰

神秘博士第一季2005

David Tennant Billie Piper Paul Kasey Freema Agyeman Ruari Mears Catherine Tate Nicholas Briggs Camille Coduri Noel Clarke Christopher Eccleston