独臂刀客粤语

齐 羽 —— 钱小豪饰 容蓉 —— 杨 羚饰 凤天南 —— 欧瑞伟饰

东京仙履奇缘

和久井映见 唐泽寿明 岸谷五朗 鹤田真由 丰原功补 河内桃子 神山繁 西田尚美 渡边克己 森口瑶子

黄浦倾情粤语

张凤妮 张智霖 朱铁和 韩马利 洪朝丰 江汉 郭可盈 郭锝信 林尚武 邵仲衡

黄飞鸿与十三姨

屈中恒 任贤齐 张晨光 张庭 马景涛 林以真 涂善妮

大帅传奇

张永丰 王波 滕小楠 宋双月 蒋宇韬 刘宝华 周刚正 王凡奇 牛力威 范春红 韩广萍 冉忠芬 孙德烈 栾福仁 王世芳 丁建伟 李秀丽 齐连春 金夏克 杨春波 田介夫 刘福来 展凤 宋志辉 谢文元 乔志杰 张玉峰 宫喜军 汪锡宏 王淑萍 胡战利 秦迎春 杨守诚 安学斌 闫淑琴 姜艳嫱 林宏 周美君 马力 盛广庆 曹阵 李山 胡玺龙 赵小兵 郭磊 施平 王元平 李春 杨忠义 陈凤明 季宝忠 邬晓东 马振海 栾兰 赵盟洋 吴连生

天师钟馗 台版

金超群 范鸿轩 杨丽菁 林心如 孙兴 王思懿 贾静雯 岳翎 邱心志 翁虹 恬妞

天使追缉令

沈金兴 洪昭容 陈秀环

老友记第一季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 詹姆斯·迈克尔·泰勒

新重案传真粤语

林嘉华 陶大宇 蓝洁瑛 梁婉静 张国强

书剑恩仇录

黄海冰 曹颖 王卫国 王菁华 杨紫嫣 杨凡 马丽 陈继铭

剿杀令完结

陈之辉 曹德山

热力17岁

内田有纪 武田真治 山本太郎 一色纱英

君临天下国语

江华 汤镇业 徐锦江 蔡晓仪 潘志文 郭锋 刘宗基 吴廷烨 姜皓文 甄志强 罗烈 梁碧芝 高雄 鲍起静 黄树棠 宗扬 炜烈

惊心都市粤语

宣萱 崔家宝 陈启泰 吴列华 萧玉燕 张百贤 张少云 曹齐

路长情更长

汤志伟 杨贵媚 叶蕴仪 江明 宋逸民 贺军政 傅碧辉 林瑞阳 尹宝莲 张玉嬿 高玉珊

医院风云

彼得·米金特 巴尔德·奥维 Kirsten·Rolffes 霍尔杰·朱尔·汉森 Ernst-Hugo·Järegård

凤凰传说

李菁 张家辉 刘玉婷 雪梨 文颂娴 廖静妮 炜烈

追捕二王

暂无

生死讼(粤语)

方中信 邓萃雯 陈曼娜 张延 郭晋安 苏杏璇 关咏荷 罗乐林 吴启明

血战奉阳城

于小慧 史兰芽 杨晓丹 魏宗万 李大强

侠女游龙国语

罗嘉良 李丽珍 黎耀祥 吴咏红 韩马利 钟淑慧 胡美仪 黎汉持 刘江 鲍方 谭一清 骏雄

剿杀令

陈之辉 徐萍

第三类法庭国语

邵美琪 温兆伦 郭蔼明

京都纪事

邬倩倩   石兆琪   刘文治   李媛媛   刘威   刘蓓

宋飞正传 第六季

布莱恩·科兰斯顿 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 迈克尔·理查兹 埃琳娜·勒文松 杰森·亚历山大 贝特·米德勒 韦恩·奈特 杰瑞·宋飞 Buck·Showalter

碧血青天杨家将

吴毅将 苑琼丹 鲍起静 徐少强 秦沛 吴廷烨 吴浣仪 高雄 王清河 梁碧芝 李香琴 蔡晓仪 梁珊 金超群 谭王鸿 甄志强 廖静妮 冯国 麦景婷 陈靖允 王瀛

命转乾坤国语

何宝生 傅明宪 麦长青 刘丹 张国强

成日受伤的男人粤语

周海媚 廖伟雄 梅小惠 王书麒 樊亦敏 李中宁 林家栋 王伟梁 麦嘉伦 鄭君寧 刘秀萍 陈燕航 林嘉丽 吳列華 黄文标 游飙 李煌生 陈狄克 蔡欣樺 陸麗燕 张延 陳曉雲 曾令茵 黄炜林 叶振声 曾慧云 河国荣 李丽丽 冯瑞珍 石云 博君 邓煜荣 麦皓为 梁健平 刘桂芳 陈勉良 鲍方 梁钦棋 崔嘉宝 虞天伟 何遠恆 王维德 欧阳莎菲 梁舜燕 郭少芸 邓梓峰 蒋文端 祝文君 戴少民 罗雪玲

螳螂小子粤语

陈嘉辉 刘家辉 梁佩玲 邵仲衡

书剑恩仇录 （1994）

未录入

台湾情

顾冠忠 焦恩俊 谭筱兰 张佩华 俞小凡

X档案 第二季

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 雷蒙德·J·巴里 威廉·B·戴维斯 莱斯利·卡尔森 富尔·切切里

侠女游龙粤语

罗嘉良 李丽珍 黎耀祥 吴咏红 韩马利 钟淑慧 胡美仪 黎汉持 刘江 鲍方 谭一清 骏雄

婚姻物语

郑伊健 陈松伶 古天乐 张凤妮 陈妙瑛 陈捷文 朱江 楚原 梁少狄 黄仲匡 麦皓为 黄天铎 孙季卿 陈燕航 郭卓桦 白茵 林芷筠 韩马利 黄文标 邓汝超 王维德 于枫 廖丽丽 黎秀英 陈中坚 区岳 俞明 黄炜林 林嘉丽 麦嘉伦 张慧仪 戴志伟 苏恩磁 马清仪 谈泉庆 虞天伟 崔嘉宝 河国荣 颜仟汶 陈勉良 张宏伟 梁启智 凌汉 马德钟 谈佩珊 李海生 刘玉琼 吴国敬 陈晓云 曾令茵 冯瑞珍 邓煜荣

笑看风云 国语

郑少秋 郑伊健 郭晋安 郭蔼明 陈松伶 古巨基 商天娥 简佩筠 江毅 朱江 许绍雄

新重案传真

罗兰 林家栋 河国荣 刘江 张国强 林嘉华 罗莽 余慕莲 张慧仪 黎耀祥 李成昌 蓝洁瑛 张延 蒋文端 陶大宇 郭少芸 关菁 梁婉静