卡拉是条狗
葛优 丁嘉丽 李滨 夏雨 李勤勤 李佳璇
哆啦A梦：大雄与风之使者
大山信代 小原乃梨子 野村道子 肝付兼太 立壁和也 爱河里花子 穗积隆信 金井美香 小林清志
美国空姐
格温妮斯·帕特洛 克里斯蒂娜·艾伯盖特 马克·鲁弗洛 坎迪斯·伯根 麦克·梅尔斯
杀人软件
吴毅将 林文龙
野兽特警2003（国语版）
王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ）
血的代价
卡瑞·伍尔 布伦特·哈夫 戴比·露珍 艾米·林赛罗 Belinda Gavin Ted Monte Jim Valdez 理查德·加巴伊 马克·瓦哈尼安 Stefany Baclaan Kathy Cullis Robert Donavan Joshua Gershon Kalau Iwaoka Michael Lloyd
侠肝义犬
Florian Weber Barbara Lanz Julian Weigend 亨德里克·杜恩 亨宁·鲍姆
五个堕落的男女
李灿森 周海媚 海俊杰 梁绰满 方思莲 黄榕 夏占士 钱嘉成 刘璐茜
我的失忆男友
古天乐 应采儿 刘以达 刘蓓 邵小珊 隋俊波 吉祥 林海海 韩雯雯
獸性新人類之艷星劫
黎耀祥 张慧仪
机动部队 PTU
任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然
亲密杀机粤语
陈豪 郑子诚 刘江 李成昌 马国明 邓萃雯 温兆伦 黄佩霞
情牵一线粤语
梁咏琪 陶虹 朱孝天 佟大为 刘孜
伴我骄阳粤语
秦沛 陈慧珊 马德钟
别有洞天
希亚·拉博夫 西格妮·韦弗 强·沃特 蒂姆·布雷克·尼尔森 科里奥·托马斯
下一站…天后粤语
蔡卓妍 陈小春 余文乐 周励淇 韩君婷 林雪 杜汶泽 Chapman To
致命弯道国语
戴斯蒙德·哈灵顿 艾丽莎·杜什库 埃曼纽尔·施莱琪 杰瑞米·西斯托 凯文·席格斯 林蒂·布丝 朱利安·瑞钦斯 Garry Robbins Ted Clark Yvonne Gaudry Joel Harris 大卫·胡班 韦恩·罗布森 James Downing
搭车人2：我在等你来
卡瑞·伍尔 杰克·布塞 C·托马斯·豪威尔
私法行动
库尔特·拉塞尔 斯科特·斯比德曼 迈克尔·米歇尔 布莱丹·格里森 文·瑞姆斯 达什·米霍克
魔界转生
洼冢洋介 麻生久美子 杉本哲太 黑谷友香 吹石一惠 高桥和也 加藤雅也 长塚京三 佐藤浩市 柄本明 古田新太 国村隼 磨赤儿 中村贺津雄 田中要次
警察有约
夏雨 梁静 伍宇娟 沈丹萍 袁立 李明启 丁嘉丽 贺小书 剧雪 李湘 马晓晴 谢雨欣 许亚军 雪村 杨立新 袁泉
兽性新人类之艳星劫
疯子方舟
山本浩司 小寺智子 松江哲明
等云到
Rüçhan Caliskur Ridvan Yagci Dimitris Kaberidis
自视性幻觉
役所广司 永作博美 中山裕介 户田昌宏 佐藤仁美 柄本明
迷恋荷尔蒙
特洛伊·格雷提 李·佩斯 安德鲁·布劳尔 肖恩·海托西 默温·蒙德瑟 丹·皮特隆杰维奇 迈克·瑞巴 珍妮·卡列雅 巴克莱·霍普 文斯·科拉萨 凯瑟琳·泽纳 Paul Mota
遥远的光辉
奥古斯特·迪赫 赫伯特·克瑙普 泽比纽·扎马洲斯基 马丁·基弗
风雨夺标
戴夫·马休斯 达布尼·柯尔曼 约瑟夫·阿什顿
香火2003
李强
蛇草莓
宫迫博之 つみきみほ 平泉成
警察轶事(原声版)
法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam
巅峰拍档第三季
杰里米·克拉克森 詹姆斯·梅 理查德·哈蒙德
空中浩劫第一季
未录入
鬼话连篇(普通话版)
钟镇涛 麦家琪 夏占士 李钊 欧阳海旋
蜡笔小新2003剧场版 风起云涌!光荣烧肉之路
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 石丸博也 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 玄田哲章 小樱悦子 铃木玲子 纱由里 阪口大助 草地章江 江原正士 皆川纯子 真殿光昭 西川宏美 堀越真己 池泽春菜 松冈由贵 乡里大辅 中村大树 宇垣秀成 江川央生 游佐浩二 大西健晴 华原朋美 德弘夏生 石冢运升
无间道2(粤语版)
陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生
