超级特工

文森特·卡索 莫妮卡·贝鲁奇 安德烈·杜索里埃 夏尔·贝尔林 布鲁诺·托德契尼 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔

火药、背叛和阴谋（国语版）上

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

火药、背叛和阴谋（原声版）上

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

飓风袭击美国 第二季

布赖恩.丹内利 兰迪.奎德 戴安.威斯特 托马斯.吉布森

跷家大作战

蒂姆·艾伦 杰米·李·柯蒂斯 丹·艾克罗伊德

万人迷 身驕肉貴

容祖儿 刘青云 杜汶泽 Chapman To 郑希怡 贾宗超 蔡卓妍

力道山

薛景求 中谷美纪 藤龙也 萩原圣人 船木诚胜 武藤敬司 朴哲民

鲨鱼黑帮（国语版）

威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 马丁·斯科塞斯 齐吉·马利 道格·伊·道格 迈克尔·因佩里奥利 维森特·帕斯托雷 彼得·法尔克 凯蒂·柯丽克 大卫·索伦 戴维·P·史密斯 鲍比·J·汤普森 莱尼·维尼托 萨韦里奥·格拉 雪莉·莫里森 詹姆斯·马迪欧 弗兰克·文森特 史蒂夫·奥特曼 菲尔·拉马 詹妮弗·路易斯 肖恩·毕晓普 詹姆斯·雷恩 罗伯特·克洛特沃西 Faiz-Kevin Mangat 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 密西·艾莉特

万人迷（国语版）

容祖儿 刘青云 杜汶泽 Chapman To 郑希怡 贾宗超 蔡卓妍

同一屋檐下

马勇 钱清

犬夜叉：红莲之蓬莱岛

山口胜平 雪野五月 辻谷耕史 桑岛法子 渡边久美子

情义两重天2004

Salman Khan   Preity Zinta   Bhoomika Chawla

邱吉尔：好莱坞年代

克里斯蒂安·史莱特 内芙·坎贝尔 哈里·恩菲尔德 安东尼·舍尔 大卫·施奈德 罗曼尼·马尔可

情书เดอะ

安妮·彤帕拉松 Supitsha Junlawattaka Attaporn Teemakorn

青春舞会皇后

琳赛·洛翰 格伦妮·海德利 卡罗尔·凯恩 梅根·福克斯 艾丽森·皮尔 亚当·加西亚 希拉·麦卡锡

破网而出

梅格·瑞恩 查尔斯·达顿 欧玛·艾普斯

雷迪克编年史：黑暗女神

Vin Diesel Rhiana Griffith Keith David

乔治和龙（国语版）

James Purefoy Piper Perabo Patrick Swayze Michael Clarke Duncan Bill Treacher Jean-Pierre Castaldi

蓝莓上尉

欧内斯特·博格宁 朱丽叶特·刘易斯 迈克尔·马德森 文森特·卡索

辣妹梦幻组

梁铮 麦家琪 蔡子建 刘锡贤 张宝文

金银岛之战

Beth Allen Frank Brown John Callen

警界双雄

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 史努比狗狗 弗雷德·威廉森 文斯·沃恩 朱丽叶特·刘易斯 杰森·贝特曼 艾米·斯马特 卡门·伊莱克特拉 George Cheung 克里斯·潘 布兰迪·罗德里克 莫莉·西姆斯 马特·沃尔什 G·T·霍尔姆

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 Alain Figlarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 Solène Biasch Aurore Auteuil 伊凡·弗拉内克 Cyrille Hertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 Vincent Bowen Robert Hoehn

见鬼2

舒淇 郭追 原丽淇 杰西达邦·福尔迪 陈泰铭 曾国祥

百万美元宝贝（粤语版）

克林特·伊斯特伍德 希拉里·斯万克 摩根·弗里曼 杰伊·巴鲁切尔 麦克·柯尔特 露西娅 瑞科尔 布莱恩·F·奥博恩 安东尼·麦凯 玛格·马丁戴尔 瑞琪·琳德赫姆 迈克尔·佩纳 本尼托·马丁内斯 Bruce MacVittie David Powledge 乔·达安格里奥

范海辛（粤语版）

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal

借刀杀人（粤语版）

汤姆·克鲁斯 杰米·福克斯 贾达·萍克·史密斯 马克·鲁弗洛 彼得·博格 布鲁斯·麦克吉尔 哈维尔·巴登 杰森·斯坦森 艾尔玛·霍尔 巴里·沙巴卡·亨利 理查德·琼斯 博德希·埃夫曼 黛比·玛扎 埃米里奥·瑞弗拉 杰米·麦克布莱德

凤凰劫（粤语版）

丹尼斯·奎德 泰瑞斯·吉布森 吉奥瓦尼·瑞比西 米兰达·奥图 托尼·库兰 斯蒂奇·芬格茨 贾克波·瓦格斯 休·劳瑞 斯科特·迈克尔·坎贝尔 Kevork Malikyan 贾德·帕达里克 Paul Ditchfield Martin Hindy 鲍勃·布朗 安东尼·布兰登·黄

驱魔人前传

斯特兰·斯卡斯加德 伊莎贝拉·斯科鲁普科 詹姆斯·达西

阳光天井

黄宏 江珊 朱旭 陈建斌 黄兆函 朱军 魏积安 周涛 郭达 李明启 李琳 牛莉 蔡国庆 孔祥东 王思懿 雷恪生 英达 倪萍

最后的爱，最初的爱

渡部笃郎 徐静蕾 董洁

芭比之真假公主 2004

未录入

马奇男孩

埃米尔·赫斯基 汤姆·盖里 理查德·詹金斯 巴勃罗·施瑞博尔 扎克里·奈顿 瑞恩·唐洛胡 Meredith Handerhan Beckie King Sandra Gartner Tara O'Reilly 萨姆·洛伊德 Munson Hicks Macklen Makhloghi Joshua J. Masters

追击8月15粤语

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄

夏日之恋

娜塔莉·普莱斯 艾米莉·布朗特 帕迪·康斯戴恩 Dean Andrews Michelle Byrne Paul Antony-Barber Lynette Edwards Kathryn Sumner

对门儿

李梦男 希临 闫妮