翼

玛伊娅·布尔加科娃 谢尔盖·尼科年科 Zhanna Pantelejmon Leonid 尤里·梅德韦杰夫

守护者：世纪战元原声版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多

火海凌云

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀

列兵查林

艾塔尔·斯捷潘诺夫 亚历山大·卡赞采夫 丹尼尔·朱拉夫列夫

公交司机

Monique Hjkova 保野生

布拉提诺历险记（1976）

Dmitri Iosifov   Tatyana Protsenko   Roman Stolkarts

古墓迷途2

Igor Petrenko   伊戈尔·彼特连科 Aleksei Barabash   阿列克谢·巴拉巴什 Ekaterina Klimova   卡特琳娜·克里莫娃

忠犬帕尔玛2

维克多·杜布朗拉沃夫 列昂尼德·巴索夫 弗拉基米尔·伊林 叶夫根尼娅·德米特里耶娃 瓦列里娅·费奥多罗维奇 谢尔盖·吉列夫 泰西亚·卡利尼娜 伊戈尔·赫里普诺夫 伊万·阿加波夫 Mikhail Konovalov Anastasia Shiga Valeriy Skorokosov Andrey Komolov Marat Akhmetshin Nikita Plakhotnyuk Andrey Perunov 谢尔盖·别利亚耶夫

大师与玛格丽特

克莱斯·邦 奥古斯特·迪赫 尤利娅·斯尼吉尔 尤里·科洛科利尼科夫 亚历山大·亚森科 叶甫盖尼·齐加诺夫 亚伦·沃多沃兹 Dmitry Vorontsov 阿列克塞·古斯科夫 阿列克谢·罗津 波琳娜·奥格 德米特里·雷先科夫 尤里·德雷文舍克 Evgeniy Knyazev 尼基塔·塔拉索夫 马拉特·巴沙罗夫 列昂尼德·亚尔莫利尼克 伊戈尔·韦尔尼克 帕维尔·沃罗日佐夫 亚历山大·秋金

暗夜守护者

Sabina Akhmedova Aleksey Dmitriev Lyubov Aksyonova James Tratas

机组乘务员

格奥尔基·热诺夫 里奥尼德·费拉托夫 栗原小卷 列昂尼德·丘巴罗夫 Anatoli Vasilyev Aleksandra Yakovleva-Aasmyae 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 Yuri Gorobets

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀

果戈里·起点

亚历山大·佩特罗夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·巴杜克 尤丽雅·弗朗茨 叶夫根尼·斯迪查金 阿尔乔姆·特卡琴科 泰西娅·维尔科娃

乡村女教师

薇拉·马列茨卡娅 Pavel Olenev 丹尼尔·萨加尔 Vladimir Lepeshinsky

圣彼得堡，我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezhda Lumpova Aleksandr Pal I

三勇士在遥远的海岸

Дмитрий Быковский-Ромашов Валерий Соловьев Олег Куликович

西伯利亚321步兵师

未录入

水源方程式

伊芙琳娜·布莉约丹斯 Yuliya Dovganishina 谢尔盖·加尔马什 Yuliya Gavrilina Aleksey Kolgan Vladislav Kopp Andrey Lyovin 亚历山大·奥列什科 Danil Prytkov Boris Repetur Sergey Shestepyorov Boris Smolkin

冰雪女王5：融冰之战（英语）

Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Svetlana Kuznetsova Konstantin Panchenko Maksim Sergeev Courtney Shaw Mariya Shustrova Andrey Tenetko Aleksandr Vasilyev Polina Voichenko

哗众之人

阿列克谢·菲利蒙诺夫 纳塔莉娅·库德拉什瓦 帕维尔·迈科夫 叶甫盖尼·齐加诺夫 马克西姆·维托尔甘

切卡戈

米拉·厄肖娃 加琳娜·贝兹鲁克 丹尼尔·斯特克洛夫

塞西亚：复仇之剑

阿列克谢·法迪耶夫 亚历山大·库兹涅佐夫 尤里·楚里洛 伊兹马洛娃·瓦西里萨 

搏击太空

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯

德古拉的新娘

丽扎· 波亚尔斯卡娅 维克多·多勃朗拉沃夫 伊琳娜·萨温娜 尼基塔·科洛格利维 安东·埃达罗夫 Roman Artemyev Ekaterina Tarasova Yelena Shulman Dmitriy Sychyov

八月

丹尼尔·沃罗比耶夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 Mikhail Gavrilov Eldar Kalimulin 尼基塔·科洛格利维 罗曼·迈迪安诺夫 奥尔佳·奥佐拉平亚

超能游戏者

亚力克萨·巴杜科夫 谢尔盖·布鲁诺夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 

守护者：世纪战元（国语版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫

秋天的马拉松

奥列格·巴希拉什维利 娜塔莉亚·贡达列娃 玛丽娜·涅约洛娃 叶甫根尼·列昂诺夫 尼古拉·克留奇科夫 加琳娜·沃尔切克 鲍里斯拉夫·布隆杜科夫 弗拉迪米尔·格拉马蒂科夫 瓦季姆·梅德韦杰夫 尼基塔·波德戈尔尼 柳德米拉·伊万诺娃

双面替身

康斯坦丁·哈宾斯基 Yuliya Khlynina 费奥多尔·邦达尔丘克 安娜·米哈尔科娃 斯维里娅·雅努索斯凯伊特 Mikhail Mukhtasipov

爸爸做的早餐

路易丝·加布里埃尔·布罗温娜 尤里·科洛科利尼科夫 凯特丽娜·斯皮茨 波琳娜·马克西莫娃

大旅行3国语

未录入

普通一兵

Anatoli Ignatyev 弗拉基米尔·巴拉瑟夫 奥列格·扎科夫

维京：王者之战（国语版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜

布列斯特·顽强的英雄

Alexey Pivovarov

决战要塞

安德烈·马斯连基