魔法老师（普通话）

西蒙·佩吉 凯特·贝金赛尔 罗宾·威廉姆斯 罗伯·里格尔

岩浆毒蛛

斯蒂夫·古根伯格 尼亚·佩雷斯 帕特里克·瑞纳 莱斯利·伊斯特布鲁克 丹尼·伍德伯恩 拉尔夫·加曼 乔恩·马克 阿诺德·陈 迈克尔·温斯洛 马里昂·拉姆塞 弗兰克·鲍沃斯 本杰明·马卡比 Zac Goodspeed

正义联盟：神魔之战

艾瑞克·鲍扎 格蕾·德丽斯勒 迪·布拉雷·贝克尔 詹森·艾萨克 吉姆·麦司奇门 本杰明·布拉特 卡尔·卢波利 拉里·塞达尔 卡里·佩顿 特雷弗·德瓦 C·托马斯·豪威尔 乔什·基顿 凯瑞·华格伦 尤里·洛文塔尔 帕姬·布鲁斯特 理查德·查伯兰 塔玛拉·泰勒 迈克尔·C·豪尔 塔莫·潘尼凯 布鲁斯·托马斯 安德烈·索格利扎索 布鲁斯·提姆 劳伦·汤姆 泰勒·帕克斯 佩妮·约翰逊 丹·吉尔维赞 阿里夫·S·金成 安德莉亚·罗马诺

图书馆战争：最后的任务

冈田准一 荣仓奈奈 田中圭 福士苍汰 西田尚美 桥本润 土屋太凤 松坂桃李 栗山千明 石坂浩二 中村苍 铃木达央

幻体：续命游戏

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯

凤凰城事件

尤里·洛文塔尔 特拉维斯·威林厄姆 特洛伊·贝克 连姆·奥布赖恩 迈克尔·亚当思韦特 布莱恩·布鲁姆 Jamie Tisdale James Patrick Stewart Fife Symington 约翰·麦凯恩 Mark Withers 狄波拉·盖夫娜 Maria Bobeva Constance Broge Paul Thomas Arnold

进化岛

罗珊妮·杜兰 茱莉-玛丽·帕芒提耶 尼西姆·勒纳尔 

史前巨鲨

迈克尔·马德森 多米尼克·培斯 安东尼·奥布莱恩

末日深眠

诺曼·瑞杜斯 杰曼·翰苏 何家蓓 大卫·尼克

历史的总和

Charlotte Anne Bongaerts 科恩·德·格雷夫 Bart Hollanders Emma Kristin 马泰欧.席梦尼 卡琳娜·丝穆德 Robrecht Vanden Thoren

爱与和平

长谷川博己 麻生久美子 西田敏行 涩川清彦 

末世求生

达科塔·布鲁·理查兹

攻壳机动队新剧场版

坂本真绫 塾一久 松田健一郎 新垣樽助 咲野俊介 中国卓郎 上田耀司 中井和哉 泽城美雪 浅野真由美 星野贵纪 间宫康弘 野岛健儿 沼仓爱美 龟中理惠子 西村知道 宫内敦士 神奈延年 麦人 加濑康之 潘惠美 盐屋浩三 寺杣昌纪 近藤浩德 后藤弘树 木岛隆一 拜真之介 山口惠 佐佐木义人 佐野康之 片冈直人

明日世界

布丽特妮·罗伯森

何处是巧克力山

未录入

像素大战

亚当·桑德勒 凯文·詹姆斯 米歇尔·莫纳汉 彼特·丁拉基 乔什·加德 布莱恩·考克斯 马特·林茨 肖恩·宾 简·科拉克斯基 丹·艾克罗伊德 艾菲恩·克洛科特 莱妮·卡赞 艾什莉·本森 玛莎·斯图尔特 丹尼斯·秋山 汤姆·麦卡锡 提姆·赫利希 杰姬·桑德勒 杰瑞德·桑德勒 威廉·S·泰勒 罗丝·洛林斯 塔克·斯莫尔伍德 塞蕾娜·威廉姆斯 艾伦·卡瓦特

复仇者联盟2：奥创纪元（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德里斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯

终点站

翟·寇特瑞 肯德拉·阿普尔顿 托德·拉桑斯 布伦·福斯特 史蒂芬·李·马奎德 亨利·尼克松 布伦丹·克莱金 文森特·阿德里安 威廉·埃蒙斯 克里斯托弗·斯特勒瑞 约翰·曼宁

星坠地球

乔·兰多 Michelle Stafford Denyse Tontz

鲨卷风3

伊恩·齐林

移动迷宫2

迪伦·奥布莱恩 卡雅·斯考达里奥 托马斯·布罗迪-桑斯特 吉安卡罗·埃斯波西托 艾丹·吉伦 李起弘 巴里·佩珀 莉莉·泰勒 派翠西娅·克拉克森 德克斯特·达登 亚历山大·弗洛里斯 雅库布·洛弗兰德 罗莎·萨拉查 特里·戴尔·帕克斯 凯瑟琳·史密斯-麦格林 凯瑟琳·麦克纳马拉 娜塔莉·伊曼纽尔

阿薇尔与虚构世界

玛丽昂·歌迪亚 菲烈·卡特林 让·雷谢夫 奥利维埃·古尔梅 马克-安德烈·格隆丁 伯利·兰内尔 安妮·考森斯 玛莎·格莱农 卡洛斯·阿拉斯拉奇 维克托·勃兰特 马克·卡马乔 保罗·吉亚玛提

火卷风暴

卡斯帕·范·迪恩 Lisa Ciara 约翰·霍克斯 Leah Bateman 乔恩马克 Jeff Clarke Jacob Chambers Benjamin Easterday Bryan Rasmussen 乔·雷加尔布托 Tom DeTrinis Brandy Redd Anna Frazier 阿利维亚·阿林·林德 艾琳·迪茨

什么，我是机器人

尤汤·伊谢 海莉·雅隆 扎西·格拉德

侏罗纪世界

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J.费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦

非凡

马克·韦伯 露西·格里菲思 大卫·克莱顿·罗杰斯 雷恩·威尔森

奥特格斗 维克特利

小池里奈

尸者帝国

细谷佳正 花泽香菜 楠大典 大塚明夫 石井康嗣 桑岛法子 广濑裕也 长谷川芳明 菅生隆之 三木真一郎 山下大辉 村濑步 齐藤次郎 武田幸史 二又一成 堀井茶渡

夺命三头鲨

Karrueche Tran 杰森·西蒙斯 罗博·范·达姆 丹尼·特雷霍 杰娜·西姆斯 布拉德·米尔斯 斯科特·雷诺兹

悄然之星

神乐坂惠 远藤贤司 池田优斗 森康子

七号少年

马菲积斯·范德桑德·巴库曾

终结者：创世纪(普通话版)

阿诺德·施瓦辛格

七只乌鸦

玛尔塔·艾索瓦 Sabina Remundová Lukás Príkazský Václav Neuzil 

火星救援（普通话版）

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳 凯特·玛拉 肖恩·宾 塞巴斯蒂安·斯坦 唐纳德·格洛弗 切瓦特·埃加福 阿卡塞尔·亨涅 陈数 高雄 本尼迪克特·王 麦肯兹·戴维斯 娜奥米·斯科特 丽丽·博尔丹 布莱恩·卡斯佩

终结者：创世纪

阿诺·施瓦辛格 杰森·克拉克 艾米莉亚·克拉克 杰·科特尼 J·K·西蒙斯 戴奥·奥柯奈伊 马特·史密斯 考特尼·万斯 李秉宪 迈克尔·盖拉迪斯 何家蓓 韦恩·巴斯楚普 格雷戈里·艾伦·威廉斯 奥托·桑切斯 马蒂·费拉罗 格里夫·弗斯特 伊恩·埃瑟里奇 诺兰·格罗斯 塞思·梅里韦瑟 阿非莫·奥米拉 特瑞·韦伯 凯莉·奥马利

疯狂侏罗纪

梅兰尼·格里菲斯 简·林奇 威廉·鲍德温