征服怒海

詹姆斯·弗兰科 吉姆·帕拉克 唐尼·沃尔伯格 布莱恩·古德曼 

传奇海盗船长黑胡子（上）

詹姆斯·鲍弗 泰勒·巴特沃斯 Mark Noble Jack Galloway 詹姆斯·希利尔 吉米·耶肯博拉 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Robert Ricards James Marchant 西蒙·坤茨 鲁珀特·威克姆 罗杰·巴克莱 迈克尔·穆勒 曼努埃尔·考西 莎莉·布雷顿

传奇海盗船长黑胡子（下）

詹姆斯·鲍弗 泰勒·巴特沃斯 Mark Noble Jack Galloway 詹姆斯·希利尔 吉米·耶肯博拉 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Robert Ricards James Marchant 西蒙·坤茨 鲁珀特·威克姆 罗杰·巴克莱 迈克尔·穆勒 曼努埃尔·考西 莎莉·布雷顿

第601个电话

张柏芝 胡歌 刘仪伟 张国立 张萌 牛犇 魏宗万 冯雷 李耕 林永健 周笔畅 郭德纲 吕晓霖 贾乃亮 谢晖 沈丽君

重奏

安德斯·丹尼尔森·李 伊斯潘·克劳曼-豪纳 维多利亚·温格 奥德-马格努斯·威廉森 Pål Stokka 克里斯蒂安·鲁贝克 Henrik Elvestad 亨里克·梅斯塔 Rebekka Karijord Sigmund Sæverud 托恩·丹尼尔森 Elisabeth Sand 托尔比约恩·哈尔 Silje Hagen Anne Lindmo 爱因德·伊恩沃德 哈康·奥弗罗斯 伊内·玛丽·维尔曼

亚瑟和他的迷你王国

弗莱迪·海默 米娅·法罗 Ron Crawford Robert William Bradford

危险人物：千真万确

马克·万恩

情报处

John Cassini ... Ronnie Delmonico Alana Husband ... Sweet Kyla Wise ... Sheila Bloom

人生遥控器

亚当·桑德勒 凯特·贝金赛尔 克里斯托弗·沃肯 大卫·哈塞尔霍夫 亨利·温克勒 朱莉·卡夫娜 西恩·奥斯汀 约瑟夫·卡斯坦诺 乔纳·希尔 杰克·霍夫曼 塔图姆·麦克凯恩 洛琳·尼科尔森 凯蒂·卡西迪 卡梅隆·莫纳汉 詹妮佛·库里奇 瑞秋·德拉彻 苏菲·蒙克 米歇尔·隆巴多 珍娜·克拉默 尼克·斯旺森 西德尼·甘尼斯 井上英治 弗兰克·克拉斯 提姆·赫利希 Ireesha Emilio Cast 莉莉·莫·辛 卡罗琳·赫尼塞 Elliott Cho Robert Jones 马克·可汗 桃乐丝·奥里奥丹 S

夏日的冲绳

市原隼人 井上真央 柄本佑 平冈祐太 伊藤步 阵内孝则 玉山铁二 山口纱弥加 树木希林 柳泽慎吾

海鸥食堂

小林聪美 片桐入 罇真佐子 塔里娅·马库斯 马库·佩尔托拉

鸡犬不宁

徐帆

玉马坠

谢东娜 梁家仁 薛飞 黄一飞 

老鼠危机

Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努

犀照

冯德伦 钟欣潼 张茜 黄浩然

魔法保姆

Eva Haßmann   Dieter Landuris   Pauline Freidl   Sabine Vitua   Benjamin Seidel   Yangzom Brauen

放逐男女

安德烈·赫尼克 Luís Soveral 爱丽丝·德维尔

黑社会2：以和为贵国语

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳

伊莎贝拉(普通话版)

杜汶泽

德累斯顿大轰炸

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒

最后的小站

杨立山 赵群

怪兽屋

史蒂夫·布西密 史宾塞·洛克 石原里美 凯文·詹姆斯 杰森·李 米切尔·莫索 马修·法黑 玛吉·吉伦哈尔 尼克·卡农 乔恩·海德 佛莱德·威拉特 凯瑟琳·欧哈拉 伊恩·麦康纳 凯瑟琳·特纳 伍迪·舒尔茨 山姆·勒纳 瑞恩·纽曼 埃里克·沃克

致命魔术

休·杰克曼

恋爱症候群

Arkanae Cherkam Jaruchai Iamaram 萨卡达·卡温巴迪 Sin Kaewpakpin 

间宫兄弟

佐佐木藏之介 中岛美雪 泽尻英龙华 塚地武雅 北川景子 常盘贵子

盛夏光年

张睿家 张孝全 杨淇

内陆帝国

劳拉·邓恩 杰瑞米·艾恩斯 贾斯汀·塞洛克斯 卡罗利娜·格鲁什卡 扬·亨茨 克兹佐夫·马扎克 格蕾丝·扎布里斯基 伊安·艾伯克龙比 贝利纳·洛根 阿曼达·弗尔曼 皮特·J.卢卡斯 哈利·戴恩·斯坦通 卡梅隆·达多 杰里·斯塔尔 戴安·拉德

飞刀

黄圣依 杨子 洪天明

爸爸的三轮车

英旗 李德光

好好活着

张炜迅 石俊辉 方慧

圣诞节里的温情故事

未录入

糖果

希斯·莱杰 杰弗里·拉什 艾比·考尼什

纯真

赵雨萌 梁辰 牛辰健

女王

海伦·米伦 麦克·辛 詹姆斯·克伦威尔 阿历克斯·杰宁斯 

恋爱学分

凯瑟琳·塔特 马克·加蒂斯 拉斯穆斯·哈迪克 盖伊·亨利 詹姆斯·麦卡沃伊

同名人

卡尔·潘 Irfan Khan 杰茜达·芭瑞特 祖雷克哈·罗宾逊