皇家师姐4：直击证人国语
甄子丹 杨丽菁 王敏德 袁日初
毁灭号地车国语
刘德华 严秋华 刘美君 岳华 钱慧仪 萧若元 吴回 蒋丽萍 刘国诚
黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣国语
李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 徐忠信 梁家仁 苑琼丹 张兰英
滑稽时代国语
李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞
黑雪粤语
张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 郭耀华 胡枫 姜大卫 刘国昌
魂魄唔齐粤语
陈奕迅 容祖儿 黄秋生 谢霆锋 郑希怡
憨姑爷粤语
任剑辉 罗艳卿 郑君绵
花好月圆粤语
杨千嬅 任贤齐 钟镇涛 方力申 葛民辉 林雪
洪熙官粤语
李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮
欢乐神仙窝粤语
石天 麦嘉 午马
红番区粤语
成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华
黑社会.com粤语
李修贤 张耀扬 吕颂贤 吴毅将 叶佩雯 陈惠敏 李兆基 吴志雄 成奎安 罗兰
好女十八嫁粤语
钟镇涛 钟楚红 曾志伟 岑建勋 卢冠廷 杜丽莎 陈国新 成奎安 午马 秦沛 胡枫 高飞 钟发 黄光亮 程东 李琳琳 江道海
花城粤语
周润发 郑裕玲 夏文汐 张国柱 马斯晨 张健华
回路粤语
陈国邦 林聪 李丽丽 陆应康 陈洁仪 吕剑光 林家栋
黑白道粤语
张家辉 黄秋生 吴镇宇 李彩桦 曾国祥 陈捷文
黄飞鸿少林拳粤语
关德兴 洪金宝 苗可秀 黄家达
坏蛋联盟2预告片
山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 理查德·艾欧阿德 艾利克斯·布斯汀 莉莉·辛格 席亚拉·博拉沃 罗宾·吉文斯 杰·摩尔 西恩·帕特里克·汤玛斯 丹尼尔·弗兰泽兹 杰罗德·米克森 莉娅·朱厄特 贝尔蒙特·卡梅利 埃米利娅·巴拉纳茨 Michael Croner Kallie Flynn Childress Salvatore Coco K.T.邓斯托尔 布鲁·查普曼 Art Alexakis 泽尔·亚当斯 Chingy Cassadee Pope
河狸变身计划
未录入
黑猫II：刺杀叶利钦粤语
梁琤 仇云波 佐尔坦·布迪 Bob Wilde 尹相林 黄伟亮
回魂夜粤语
周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲
洪拳小子粤语
傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾
红鬼仔粤语
汤镇业 潘丽贤
好戏时间7
阿部宽 龙星凉 生见爱瑠 前原瑞树
好老师
弗朗索瓦·西维尔 沙伊恩·布迈丁 Toscane Duquesne 马洛丽·万涅克 Bakary Kebe Emma Boumali Marianne Ehouman 露娜·侯·布梅 Mohamed Fadiga Atik Jawed Estevan Marchenoir 艾格妮丝·赫斯泰尔 米丽娅姆·洁洁丽 埃米利·因斯尔蒂·福门蒂尼 穆斯塔法·阿波拉希德 阿明多·阿尔维斯·德萨 弗兰西斯·莱珀雷 费德莉·卡马拉 沃尔里德·阿非基尔 Djilali Redjal
海绵宝宝：深海大冒险
红丝行动
米洛斯·比柯维奇 格列布·卡柳日尼 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 郑涵一 戈沙·库岑科 雅罗斯拉夫·莫吉尔尼科夫 伊琳娜·阿尔法罗瓦 德米特里·库利奇科夫 黄灏楠 扎加尔·巴德马齐列诺夫 肖恩·科恩克 阿丽娜·阿列克谢娃 叶甫根尼·希迪金 斯韦特拉娜·丘伊金娜 康斯坦丁·切普林 杨子骅 康斯坦丁·米洛瓦诺夫 萨维尔·穆日克扬
汉娜姐妹
伍迪·艾伦 米娅·法罗 凯丽·费雪 芭芭拉·赫希 迈克尔·凯恩
蝴蝶屋
摩根·奥 威尔第·索莱曼 Zulfa Maharani Jourdy Pranata
荒野人魔
大卫·佑 卡伊·伦诺克斯 莎拉·林德
火烧伦敦大楼：致命真相
黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣粤语
鸿门宴传奇粤语
黎明 冯绍峰 刘亦菲 张涵予 黄秋生 陈小春 安志杰 贾青 孙文婷 孟瞳迪 黄姿琪 修庆 丁海峰 徐向东 陈观泰 午马 陈之辉 杜玉明
欢喜冤家粤语
张瑛 任剑辉 白雪仙 梁醒波
黑色喜剧粤语
王祖蓝 杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 童飞 许绍雄 杨思琦 黄光亮 苑琼丹 袁祥仁 麦长青 邓梓峰 林盛斌 钱国伟 徐志雄 梁竞徽 江欣燕 古明华 庄锶敏 卢惠光 鲁芬 乔宝宝 王宗尧 石天欣 文凯玲
还有明天（普通话）
宝拉·柯特莱西 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
