圣诞树

Dmitry Medvedev Alina Bulynko Sergey Pokhodaev 伊凡·乌尔甘特 Sergey Svetlakov Elena Plaksina 维拉·布列内娃

丧尸禁区

Rik Sinkeldam 艾哈迈德·阿卡比 Gigi Ravelli

随烟而飞

汤米·钟 切奇·马林 瓦尔·埃弗里

神犬小巴迪（国语版）

卡西·贝德 简·卡尔 Kelly Chapek 帕特里克克兰肖 Jarvis Dashkewytch

射雕英雄传之东成西就（国语版）

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤

史密斯夫妇（国语版）

布拉德·皮特 安吉丽娜·朱莉 文斯·沃恩 亚当·布罗迪 凯丽·华盛顿 凯斯·大卫 克里斯·韦兹 瑞秋·亨特利 米歇尔·莫纳汉 斯蒂芬妮·玛奇 詹妮弗·莫里森 特蕊萨·巴雷拉 佩瑞·里维斯 梅兰妮·托尔伯特 杰瑞·T·亚当斯 罗恩·博蒂塔 玛丽·斯奇塔姆 诺亚·达尔 克里斯·丹尼尔斯 帕特里卡·达博 特雷西·迪奥里奥 格雷格·埃利斯 梅根·加拉格尔 艾米·海瑟薇 拉维尔·伊斯亚诺夫 马克·伊瓦涅 西蒙·金伯格 德仁·莱罗伊 肖恩·马洪 乔丹·奥谢尔 伦纳德·罗宾逊 费利克斯·A·鲁伊斯 萨姆·萨巴 迈克尔-

山炮计中计

孙菲颖   李威   张轩阳

鲨卷风6：最后的鲨卷风（国语版）

塔拉·雷德 乔纳森·本内特 薇薇卡·福克斯 卡茜·瑟波 伊恩·齐林 查克·西汀格 Lucia Oskerova Alexandre Ottoni Raine Michaels Roxanna Bina

四千金

林翠 叶枫 穆虹 蘇鳳

珊岛乐园

约翰·韦恩 李·马文 伊丽莎白·艾伦 杰克·瓦尔登 恺撒·罗摩洛 迪克·福伦 多萝西·拉莫尔 马塞尔·达里奥 迈克·马祖尔凯 杰奎琳·马卢夫

少林活宝贝

蔡宇 刘鍚才 刘家辉 李婉华 李晓彤 黄一山 夏占士 郭振锋

少年鳄鱼队3

未录入

神探驾到（粤语版）

古天乐 张翰 曾志伟 毛舜筠 柳岩 林家栋 周秀娜 吴千语 黄百鸣 甄子丹 陈慧琳

神偷艳贼1966

雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 赫伯特·罗姆 罗杰·C·卡梅尔

神探马如龙（国语版）

郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智

圣诞再临

斯嘉丽·艾斯特维兹 丹尼尔·逊亚塔 加里·安东尼·威廉斯 托尼·阿门多拉 亚历克西斯·卡拉 普里西拉·洛佩兹 迪安娜·里德-福斯特 查理·法瑞尔 克里斯·沃尔夫

受够了自己

克里斯汀·库亚斯·托普 埃里克·塞瑟 范妮·瓦格尔 莎拉·弗兰西斯卡·布雷恩 弗雷德里克·斯坦伯格·迪特勒夫-西蒙森 斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒 Ingrid Vollan 安德莉亚·巴伦·郝威格 亨里克·梅斯塔 安德斯·丹尼尔森·李 Frida Natland Guri Hagen Glans Mathilda Höög 塞达·伊特 Elisabeth Bech Aschehoug

圣诞家族2

布拉查·范·多斯堡 Mo Bakker 简·德克莱尔 伊娃·范·德·古奇特 Kurt Rogiers Sien Eggers Carly Wijs 斯蒂芬·德根 Josje Huisman Amber Metdepenningen Janne Desmet Everon Jackson Hooi Lauren Müller Laurenz Sabbe Emma Moortgat

水蛭

Jeremy Gardner Graham Skipper Taylor Zaudtke Rigo Garay

神奇的圣诞节故事

彼得·比灵斯雷 扎克·沃德 埃瑞恩·海耶斯 Scott Schwartz 朱丽·哈基提 Ian Petrella R·D·罗伯 马克·阿诺德 J·R·埃斯波西托 Derek Morse River Drosche Mariana Stansheva Julianna Layne Joseph Al Ahmad Lauren Mora 安东·波利亚佐夫 伊恩·波特 内森·库珀 欧文·戴维斯

深宵闪避球（粤语版）

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠

摔了个大跟头

安娜·康克尔 杰梅因·福勒 吉莉恩·贝尔 乌特卡什·安邦德卡尔 罗宾·席德 乔舒华·莱纳德 珍妮弗·拉弗勒 以利沙 亨葛 阿帕纳·纳彻 吉恩·法贝尔 Monnae Michaell Bryan Ross 苏珊·沙利文 Mariah Tavares

杀手布鲁

安东尼·图佩尔 迪伦·斯派比利 赛勒斯·阿诺德 莉亚·麦克休 阿拉米斯·奈特 奥利弗·库珀 艾丽·艾恩奈兹 索尔·洛佩斯 卡林·拉姆博 米歇尔·沃特 Jorge-Luis Pallo Bries Vannon

社畜向前冲

Arturo Valls Carlos Chamarro Marta Belenguer Javier Botet Carolina Cerezuela Esperanza Elipe Manuel Galiana Ingrid García Jonsson Ana Milán Alex O'Dogherty Esperanza Pedreño

圣诞特攻队

温斯洛·费格雷 丹尼·格洛弗 德雷克·迪勒 Lindura 德里克·麦凯布 Cihang Ma Jessica Grossi 莱昂尼达斯·卡斯特罗尼斯 克莱拉·斯塔克 Madilyn Kellam 兰道尔·爱德华 Anthony Joo Ayden Elijah Dakota Jamal Wellman Imogen Cohen Mike Chute Stuart Fink Hudson Robert Wurster 布列塔尼·夏洛特·史密斯 Camila Rodriguez

深宵闪避球 粤语

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠

深宵闪避球 普通话

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠

斯帕德克

Jan PeszekMaciej StuhrJoanna Trzepiecinska

杀手宝贝

伊塔提·坎特劳 阿莉西亚·马查多 帕特里夏·曼特罗拉

神经大侠国语

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 蒋金 金彪 高雄 顾文宗

闪婚总动员

吴越 巩峥 常蓝天

死亡之床

William Russ Julie Ritter Demene Hall

塞莱斯特·巴伯：我很好，谢谢

莎莉丝特·巴伯

圣诞老人3

蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 艾力克·洛伊德 祖德·莱茵霍尔德 温迪·古逊 史宾塞·布瑞斯林 莉莉娜·穆米 马丁·肖特 安-玛格丽特 艾伦·阿金 阿比盖尔·布雷斯林 阿特·拉夫勒 爱莎·泰勒 凯文·波拉克 杰·托马斯

圣诞老人2

蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 大卫·克朗姆霍茨 艾力克·洛伊德 祖德·莱茵霍尔德

沙井村之恋Ⅱ女孩不哭

李佳鑫 陈菲 杨乐 柳文轩 巴多 彭波